Матвіїшин Володимир Григорович (23 липня 1935 — 6 червня 2012) – відомий український учений-мовознавець. Доктор філологічних наук, професор. Академік АН ВШ України з 1994 р. Почесний професор Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника ( з 2008 р.)
Матвіїшин Володимир Григорович народився 23 липня 1935 року у Франції. Закінчив факультет іноземних мов Львівського державного університету імені І. Франка (1954—1959 рр.), здобувши кваліфікацію «Філолог, учитель французької мови середньої школи». Після цього працював перекладачем на VI Всесвітньому фестивалі молоді і студентів (Москва, Росія), радянської молодіжної делегації в Алжирі (1966 р.), на Всесвітній виставці «Експо–67» (Монреаль, Канада), учителем в Станіславських СШ № 2, 12, 15 (1959–1961 рр.), викладав французьку мову в Івано-Франківському державному медичному інституті (1961–1971 рр.). У 1964 році закінчив заочні московські Центральні курси іноземних мов (англійська мова).
У 1971 році у Раді Київського державного університету імені Т. Г. Шевченка захистив кандидатську дисертацію з зарубіжної літератури «Еміль Золя в перекладах і критиці на Україні (1875–1965)». З цього ж часу перейшов на роботу в Івано-Франківський державний педагогічний інститут імені Василя Стефаника, де працював старшим викладачем, доцентом і завідувачем кафедри іноземних мов, заступником декана, в. о. декана і деканом факультету іноземних мов.
В 1973 році отримав вчене звання доцента. 1973-1981 рр. – проходив стажування з англійської мови в Кембріджському університеті (Великобританія), 1977 р. викладав російську мову в академії Філіпса (штат Нью-Гемпшір, США), 1983 р. стажувався з французької мови в Гренобльському університеті (Франція). У 1991 році йому без захисту докторської дисертації присвоєно вчене звання професора кафедри іноземних мов (курс французька мова).
У 1991 року в Раді Київського державного університету захистив докторську дисертацію з української літератури «Українсько-французькі літературні зв’язки ХІХ – початку ХХ століття (Переклади. Критичне сприйняття. Творче засвоєння)». В 1992 р. очолив кафедру світової літератури Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. У 1994 р. був обраний академіком Академії наук вищої школи України (відділення літератури, мови та мистецтвознавства).
Автор більше 150 наукових і науково-методичних робіт, серед яких монографії («Українсько-французькі літературні зв’язки ХІХ – початку ХХ ст.», 1989 р.), книги, посібники, підручники, наукові, словниково-енциклопедичні й науково-методичні статті, рецензії, тощо.
Матвіїшин В.Г. був головою (1995–2009 рр.) та член редколегії (2010 – 2012 рр.) «Вісника Прикарпатського університету. Філологія», член редколегії фахового журналу «Зарубіжна література в школах України» (м. Київ), а також івано-франківських часописів «Обрії» та «Галичина».